Disturbed - Facade (Indestructible) en/bg

Забелязах че съществува топик за тази песен , но всъщност не е тя,това е песента Disturbed - Facade от последният албум:

Facade

No one knows just what has become of her
Shattered doll, desperate
Oh so innocent and delicate
But too damn obdurate
And obstinate to let go

Broken down, hurt again, it never ends
Frightened and trembling
Did she fall again? An accident?
Her eyes encircled in black again
I can't believe that she's still with him

For how long will you try?
How long until you walk away?
Your facade can't disguise
The fact that you're in misery

Look inside see what has become of her
Hiding within again
Can she pick herself up again?
It's just too difficult and arduous to let go

Homicide flashes through her mind again
No more pain, take control
If he raises his hand again
She'll find her freedom in killing him
The world will see that she's had enough

For how long will you try?
How long until you walk away?
Your facade can't disguise
The fact that you're in misery

For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally

(Guitar Solo)

For how long will you deny?
How long until you walk away?
Your facade can't disguise
The fact that you're in misery

For how long will you try?
How long until you walk away?
From the look in your eyes
I know you bleed internally

Broken down, hurt again
It never ends.

Фасада

Никой не знае в какво всъщност се е превърнала,
разтрoшена кукла, отчаяна.
Ах,толкова невинна и деликатна,
но подяволите прекалено коравосърдечна
и прекалено упорита,за да забрави.

Рухнала,наранена отново,никога не спира.
Изплашена и трепереща.
Отново ли е паднала?Инцидент?
Нейните очи отново са заградени в черно.
Не мога да повярвам,че е все още с него.

Колко дълго ще се опитваш?
Колко дълго преди да си тръгнеш?
Твоята фасада не може да скрие
фактът,че си нещастна.

Погледни отвътре,виж в какво се е превърнала,
крие се отново в себе си.
Не може ли да се вземе в ръце отново?
Просто е прекалено трудно и тежко да забрави.

Убийство проблясва през ума й отново.
Никаква болка повече,поеми контрол.
Ако той отново вдигне ръката си,
ще намерси свободата си убивайки го.
Сетът ще забележе че вече й е писнало.

Колко дълго ще се опитваш?
Колко дълго преди да си тръгнеш?
Твоята фасада не може да скрие
фактът че си нещастна.

Колко дълго ще се опитваш?
Колко дълго преди да си тръгнеш?
От погледът в очите ти
знам че отвътре кървиш!

[Китарно соло]

Колко дълго ще се опитваш?
Колко дълго преди да си тръгнеш?
Твоята фасада не може да скрие
фактът че си нещастна.

Колко дълго ще се опитваш?
Колко дълго преди да си тръгнеш?
От погледът в очите ти
знам че отвътре кървиш!

Рухнала,наранена отново,
никога не спира.